Chargement...
Chargement...
Effectif : octobre 15, 2025
« Nous », « notre » ou « nos » désigne Rando Burger, Däscher & Co Sàrl, dont le siège social est situé à la Route d’Arzier 12, 1264 St-Cergue CH.
Votre vie privée est importante pour nous, nous avons donc élaboré cette politique de confidentialité, qui explique comment nous recueillons, utilisons et divulguons vos informations personnelles. Nous recueillons des informations personnelles lorsque vous utilisez notre ou nos sites Web, applications mobiles et autres produits, services et expériences en ligne et hors ligne (collectivement, les « services »). Veuillez prendre le temps de lire cette politique dans son intégralité. Cette Politique de confidentialité est conforme à la Loi fédérale sur la protection des données (nLPD) et au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne, dans la mesure où il s’applique.
Si vous avez des questions, des inquiétudes ou des plaintes concernant la présente politique de confidentialité ou la manière dont nous utilisons vos informations personnelles, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse admin@randoburger.ch.
Nous recueillons les informations personnelles que vous nous fournissez directement :
Nous utilisons les informations personnelles recueillies pour les raisons suivantes :
Nous pouvons également utiliser vos informations personnelles pour remplir nos obligations, telles que définies par la loi applicable, ou à toute autre fin décrite lors de la collecte de vos informations personnelles.
Dans certains pays, nous sommes tenus de disposer d’un fondement juridique pour la collecte et l’utilisation de vos informations personnelles. Notre fondement juridique dépendra des informations personnelles concernées et du contexte spécifique dans lequel nous les recueillons. Nous ne recueillons normalement les informations personnelles vous concernant que si vous y consentez, si nous avons besoin de vos informations pour exécuter un contrat avec vous ou si le traitement des données est dans notre intérêt légitime et n’est pas annulé par vos droits fondamentaux. Dans certains cas, nous pouvons également avoir l’obligation légale de recueillir des informations personnelles vous concernant ou avoir besoin de ces informations pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne.
Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations concernant le fondement juridique sur lequel nous nous basons pour recueillir et utiliser vos informations personnelles, contactez-nous via les coordonnées fournies dans la section « Nous contacter » ci-dessous.
Nous pouvons partager vos informations personnelles ainsi :
Nous pouvons être légalement tenus de divulguer ou de partager vos informations personnelles sans votre consentement dans certaines circonstances, par exemple pour nous conformer à une ordonnance du tribunal ou des forces de l’ordre. Dans de tels cas, nous ne divulguerons vos informations personnelles que si nous estimons en toute bonne foi qu’un tel partage est requis en vertu des obligations légales applicables.
Lorsque vous participez à un concours comme un tirage au sort ou que vous vous abonnez à notre newsletter ou à nos messages marketing/promotionnels, nous utilisons vos informations personnelles pour déterminer quels produits, services et offres pourraient vous intéresser.
Nous vous enverrons des messages marketing si vous nous avez demandé de vous envoyer des informations, si vous nous avez acheté des produits ou services ou si vous nous avez fourni vos coordonnées lors de votre participation à un jeu-concours ou de votre inscription à une promotion. Si vous choisissez de ne plus recevoir de messages marketing, nous pouvons toujours vous envoyer des e-mails non promotionnels. Nous vous demanderons votre consentement avant de partager vos informations personnelles avec un tiers à des fins de marketing direct.
Vous pouvez vous désabonner des messages marketing grâce à un lien qui figure dans les messages que nous vous envoyons. Vous pouvez également nous demander de cesser de vous envoyer des messages marketing à tout moment en nous contactant à l’adresse suivante : admin@randoburger.ch.
Vos informations personnelles ne sont conservées que le temps nécessaire aux fins spécifiques pour lesquelles elles ont été recueillies.
Lorsque nous décidons de la durée de conservation de vos informations, nous tenons compte de la quantité, de la nature et de la confidentialité des informations personnelles, du risque potentiel de préjudice dû à une utilisation ou à une divulgation non autorisée, de la raison pour laquelle nous en avons besoin, ainsi que de toute exigence légale pertinente (comme les délais légaux de conservation et de destruction).
Ce qui précède ne nous empêchera toutefois pas de conserver des informations personnelles si nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, afin d’intenter une action en justice ou nous défendre contre une action en justice, ou à des fins de preuve.
Vous pouvez obtenir, sur demande, les détails des différentes périodes de conservation de vos données personnelles en nous contactant via les coordonnées fournies dans la rubrique « Nous contacter » ci-dessous.
Nous veillerons à ce que tout transfert d’informations personnelles vers des pays autres que les États-Unis s’effectue conformément aux protections appropriées.
Selon les circonstances, vous pouvez bénéficier de certains des droits suivants en vertu des lois applicables sur la protection des données. Pour exercer l’un d’entre eux, contactez-nous via les coordonnées fournies dans la section « Nous contacter » ci-dessous.
Nous répondons à toutes les demandes que nous recevons des personnes qui souhaitent exercer leurs droits de protection des données conformément à la loi en vigueur sur la protection des données.
Vous pouvez en outre exercer votre droit de plainte auprès d’une autorité de contrôle quant à la collecte et à l’utilisation de vos données personnelles. Pour plus d’informations, contactez votre autorité de contrôle locale.
Nous avons le droit de modifier ponctuellement cette Politique de confidentialité. Nous sommes susceptibles de mettre à jour cette Politique de confidentialité à l’avenir et lorsque nous procédons à des changements. Si nous mettons à jour cette Politique de confidentialité, nous prendrons les mesures appropriées pour vous en informer, en fonction de l’importance des changements apportés. Veuillez consulter cette page de temps à autre pour obtenir les informations les plus récentes sur nos pratiques en matière de confidentialité.
Le responsable du traitement de vos informations personnelles est Rando Burger, dont le siège social se situe à l’adresse suivante : Route D’arzier 12, 1264 St-Cergue CH.
Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant les informations contenues dans la présente politique de confidentialité, notre gestion de vos informations personnelles ou vos choix et droits concernant une telle utilisation, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante :
Rando Burger, Däscher & Co Sàrl
Route D’arzier 12, 1264 St-Cergue CH
admin@randoburger.ch
French